Công trình được chính phủ tài trợ
Hội đồng biên soạn: Mai Quốc Liên - Nguyễn Quảng Tuân - Nguyễn Khuê - Kiều Thu Hoạch
Hoàn thành năm 2001.
Công trình này là một tập hợp đầy đủ nhất và có sự thừa kế thành quả của những người đi trước, được in thành 03 tập với tổng cộng 2.718 trang. Các tác phẩm được in cả phần chữ Hán, phần dịch nghĩa. Riêng phần thơ có cả các bản dịch thơ của một số dịch giả nổi tiếng.